Vor kurzem lancierte Sunrise eine neue Marke, die junge, urbane Menschen ansprechen soll. Szenegerecht werben Snoop Dogg, Nas, Stress und andere Urban-Stars für das Angebot, das unter «EarDis» propagiert wird.
Bewusst fiel mir der Begriff «Dis» 1986 mit Robert S.› Track «Don’t Dis Me» auf. Im Wörterbuch war nichts zu finden, war als Vorsilbe aber Negativ erkennbar (wie im Deutschen «Un-«). Heute findet man unter Leo.org drei Einträge, die alle sinngemäss «beleidigen» bedeuten. Was mag sich die Marketing-Abteilung bei Sunrise überlegt haben, als sie ihr Produkt «EarDis», also Ohrbeleidigung tauften? Und: Hat sich Snoop Dogg bei den Aufnahmen zum Werbespot heimlich ins Fäustchen gelacht über das, was die Schweizer da von ihm gesagt haben wollten? Wir wissen es nicht…